How?
You can only keep me out of jail
But you'll blow my cover
People will come after me
Those robbers are getting arms
from another source
You must deliver the goods today at 12
Or else, we'll lose the trail
Uncle, this is too much for me
I'll get rid of those CID for you
Do it now!
Then what shall I do now?
Get the guns from the Bowling Centre
John, I want you to pull your men
Leave Ko Chow alone
Who do you think you are talking to?
Ko Chow is my informer
Really?
He's into illegal betting, drug trafficking, loan sharking
How can he be your informer?
Just don't tail him anymore
No...
I now suspect him of arms dealing
And the Wing Hang robbery
Even if he's your informer, I can't help you
I need Ko Chow in a big case
Let's set aside our differences
And take care of business first
This is strictly business
I'm upholding justice
No favors! Not even for senior officers
I won't be bullied
Uncle Lau, only wine is better with age
Kid, I want you to pull your men
Save your breath, this is my office
Only I can give orders!
You get out!
Please let passengers alit first
- Hold it! - After him!
Make way!
Please stand clear of doors
Come out!
You can't run, come out!
Stop!
Get out!
You can't escape, come out!
Thanks
Don't go!
I told you to stop
What happened to you?
Go after him!
Stop! Don't go!
Watch out!
Get in!
Check over there!
Get in! What are you waiting for?
Wait!
Don't go!
How do you know I'm here?
Where did you pick up the stuff last time?
We are careful
What about the police?
You have to be careful now
You're lucky
Aren't we going to the cemetery?
I'm taking you some place else
I'm in a hurry, let's deal here
My boss wants to see you
3 guns, 200 bullets! All here!
- Don't move! - That's good!
Wait a minute, what do you want?
Boss, I want to sign on the gun
You want to get arrested?
$10,000 each, $100,000 in total
Thank you, Boss!
Ko Chow, let's go in on this
I'm planning a big job, you want in?
Thanks for the thought
Tiger seldom praises anyone
Thank you!
Tai Song said you're planning a big one
We think alike, let's work together
Ko Chow, we'll be rich if we co-operate
All right, let me introduce you
This is Bill, Bony, Joe!
We're good brothers
I always look after my brothers
If only we work together, we won't lose
Let me think about it
Ko Chow, this is a good chance
Excuse me, I'm in a hurry
Fine! Tell Tai Song when you've decided
I'll be in touch
I'll show you out
Everybody, I've to go, see you!
Where are you going?
Airport
- Where's she? - Over there!
Hung!
Hung...
Don't move!
Ko Chow, you're under arrest for possession of arms
If you go, don't ever come back
Don't move!
Hung!
Go!
Get in!
Stand up!
John, everything we found on him
Is in the bag
This is from selling the guns? Who's the buyer?
I need to call my lawyer
Ko Chow!
Shit! I'll kill you
Lau, don't do this!
Get out of my way
Old guy, you don't scare me
I'm used to it
Get away!
Don't, Lau!
What are you 2 doing?
Sir, Lau wants to shoot me
Put your gun down
This is not allowed in the station release him
Hurry!
You 2 come into my office
Man, look after him
Close the door!
I asked you to co-operate, not to fight
What happened?
I arrested Ko Chow
I suspect he's involved in robbery
And arms dealing
He was about to testify, Lau came in
Lau, don't you want to break the case?
Ko Chow is my informer
You still can't let him sell arms
That's a lie! I gave him the guns
What? Are you mad?
Watch what you're saying
What's the reason for this?
Explain to me
Sir, I was hoping to use this deal
To infiltrate the organization
And then arrest them
Now that they have the guns
We can arrest them
Wait!
We can only charge them with possession of weapons
We can't charge them for intent
There are 3 or 4 members in the group
As long as one of them plead guilty
The rest can walk
We would have alerted them
They must be using the guns for a crime
I agree we should wait for the big fish
We should catch them in the act
I disagree, if we open fire
It'll endanger innocent bystanders
Ridiculous!
You know how many lives we can save by catching a robber?
Be careful with your words
Lau, we're discussing business here
I think Ko Chow should join the robbers
With him on the inside, we'll catch them
No, I promised to let him go after the arms deal
If he refuses, I'll charge him for possession of arms
He'll rot in jail for 8 to 10 years
Kid, you have no grounds to charge him
He's not an ordinary informer
He's one of our undercover agents
Check the file if you don't believe me
That's even better
We'll just send him undercover again
I object! That's too dangerous
Sir, you wanted the Special Unit
This is the best way to break the case
Under the current legal system
We need to catch the robbers red-handed
Before we can charge them
I agree we should go for the big catch
Lau, tell Ko Chow to join the robbers
Sir, if you insist
I will resign
Lau, don't you want to break the case?
Do you want Wah's sacrifice to go to waste?
These 4 jewelry shops have been targeted
According to Ko Chow, they have something in common
They all have valuable jewelry
Weak security, busy location, easy to escape
John, what do you think?
We should send guards to all 4 shops
We should call the special duty unit
Not necessary
We can handle it
These are not ordinary criminals
If we open fire
What happens if innocent bystanders get hurt
All right! Call SDU
Yes, Sir!
Right!
- Funny? - I'm wrong again.
Ko Chow, you have a letter from the U.S.
Are you mad at me? You're awfully quiet
What's wrong with you? Cheer up!
Don't be so down!
All right!
Ko Chow, have a drink with me
This wine is expensive
Don't be so stingy!
You talk to much, finish this!
No!
You want to bully women
None of your business
Right, want to bully women?
Can you take a photo for us?
Yes!
Sit closer!
Wait!
Smile!
Tiger! Ko Chow! Close the door!
- Tiger! - Where's the Boss?
Inside
Wake up! This is not your bedroom
Boss!
I summoned you here tonight
Because I have an announcement
We're going to act soon
Good, we're going to be rich!
Why? Aren't you happy? Smile!
Boss, are the guns any good this time?
Relax! We'll score this time
The cops are useless kill them as they come
Joe, for security
Nobody leaves this room from now on
Cut off all communications
If you need anything, come to me
If you have no objection
hand in your pagers
Hurry!
In the mean time
I want you to study the route
Which shop is our target?
I'll tell you when the time comes
Paul, ask everyone to get ready
The robbers will take action any minute
Yes, Sir!
Everyone standby
- Any news? - No!
John, Chan was just here
He thinks 6 teams on rotation to guard the shops
Is not enough manpower
Who is Chan?
6 teams mean 48 men! That's more than enough!
We're only dealing with a few robbers not an army
- Get him here. - Yes, Sir!
What are you doing?
Nothing! Diarrhea!
Who is this?
My girlfriend, not bad, eh?
What will you do with the money?
And you?
Spend it and do another job
You'll get caught sooner or later
No, never crossed my mind
Why don't you start a small business?
What business? I can't read
Destined to follow my father's footsteps
My old man was a thief just like his old man
I hope my son will not be a thief
Is your father still in jail?
He's been dead more than 10 years
He was a fool to rob police quarters
Killed by the cops
Is that why you hate cops?
Not really! It comes with the territory
We risk our lives for a living
I have expected it
This racket went on all night
They're having a party
Where's your son?
My wife took him when she re-married
I only have myself to blame
- Where is your family? - They're all dead
At least you still have a girlfriend
If I were you, I'd go get another job
I was just stupid
Mine is smarter.
My girlfriend just ran off with someone
What a coincidence? Let's drink to it
To her elopement?
No, that we're in the same business
During festivals
My wife still sends me a card
What about you?
Of course!
Don't lie, you're just saying that
This is from the U.S.A.
This?! Where did you find this?
You should have gone to school
See here, it says Mr. Ko
That's me
Do you know English?
First letter?
Are you going to read it?
No. Don't have the guts
Open it, you'll feel better
Don't give up if you still have a chance
Chow, I didn't go to Canada
I went to Hawaii from San Francisco
Come and take me back to Hong Kong
My address is on the envelope I miss you, Hung!
Chow, I can't believe you sold me out!
I will never rest in peace
Are you scared?
Your first time?
You won't have time to be scared. Get some sleep
Why did you pull SDU?
There has been no updates
It's a waste of manpower
And a waste of taxpayers' money
- Get me Inspector Chow. - Yes Sir!
- Hurry! - Yes Sir!
It was his decision
Boss!
Everybody, look at this expensive thing
Style 357!
Also style 45
Tiger, try this!
We shall be taking action soon
Everyone, check your equipment
We're getting rich
Joe, happy now?
Yeah!
When the job is done, we'll regroup at the mine
We leave by boat early tomorrow morning
Boss, which one is our target?
You are familiar with the route
Our target is Tai Kong Jewelry Store
Good!
This is killing me! Still no news
Wonder how long we'll have to wait
I'll wait for you on Mody Road
Don't move, robbery!
Don't move!
Pack everything
Put them in the bag, quick!
Hurry, or else I'll kill you
Headquarters calling Team 2
What's with the taxi outside Tai Kwong?
Team 2, do you copy?
Probably just waiting for a fare
Who pressed the alarm?
You called the cops?
Don't move!
Lie down everybody
Robbery at Tai Kong Jewelry Store
Everyone head out there
Miss!
Tiger, let's go!
Take it easy! Hurry!
Go!
Joe, pack up and get in the car!
Leave it, Ko Chow! Let's go!
Get in, Bony!
Lie down everybody
Come on get in!
Get in!
Bill...
Get in!
Bill, are you all right? Bill!
Are you all right? Bill!
Joe, look out!
- Joe, stop the car! - I'll show them
Joe, stop the car!
Shut up! Police!
Get out!
Joe, get out!
Bill!
Go, Tiger, go!
Big Song, go for that car!
Tiger! We better surrender
I don't want to hear that
Joe!
Bastard!
Come out!
Joe!
Give me the gun!
Tiger!
Chow!
Get that car over here
- Are you alright? - I'm fine
I'll go get even
Don't go out there! It's a lost cause!
Relax! I'm here.
I'm counting on you to get me to Hawaii
Don't worry, I'll go with you
Come out!
Big Song, ready?
Ready, sit tight
Tiger! Get in first, come on!
Hurry up!
Don't go!
- Where are the robbers? - Gone!
How did that happen?
Kwong is dead!
Any leads?
Looks like Lau found something
Yung!
What have you got?
3 dead and 5 wounded. Are you happy now?
Lau, if we don't work together
We won't catch them
Found Chow's wallet in the taxi
Get out!
What about Bill and Joe?
Dead!
Bony, hide the car
The robbery was so well-planned
Still there were so many police around
There must be a traitor among us
I think it's you
Me?!
If I'm the traitor, you're already in jail
I wouldn't have risked my life
- Boss, Chow is not like that - Shut up!
Who else can it be? He's the new guy
I don't think he did it
Yes, he's a good brother
Go to hell!
I can't be wrong, I've been around too long
If I'm wrong then you have rotten luck
Let's get things straight
Tiger, have you gone mad?
Using the gun on the Boss?
Put down the gun
Take it easy, or else you're dead
It's fine, you can split my share
No, you saved my life, I owe you
I'll kill whoever touches him
Boss, just tell me what you want me to do
- Don't move! - Stand back!
Boss, many police cars outside
We'll deal with the money later
Tai Song, pack and go!
Ko Chow, let's get out of here
We've been surrounded
Get down!
Chow... are you all right?
Hang in there
This is the police, you have been surrounded
Put your guns down and come out!
Surrender? Over my dead body!
Fire!
Seize fire!
Listen
If you don't surrender, we'll come in
John, Ko Chow is inside
We have to try to catch them alive
Do you know the robbers have guns?
They can't escape, they'll surrender
I'm in-charge here
You're speaking out of turn
You better pray that nothing happens to Ko Chow
- Man! - Get Inspector Chow!
Yes, Sir!
Tai Song!
We'll take them on
Tai Song!
Don't shoot, I surrender
Don't shoot!
Boss..., don't push me
I don't want to die
Put down you gun
- Tiger! - Don't worry!
I told you to put you gun down
Bastard!
Bony!
You killed Bony!
You're all alike, I'm the boss here
We've risked our lives for you
Respected you
Did you really?
Chow...
Chow!
Chow... let's go
Hang in there
I can't, you go on!
I won't sell you out to the cops
But I am a cop
What are you saying?
I'm a policeman...
Say that again
You'll have to kill me quick
Or else you won't have time
Tell me, are you really a cop?
I betrayed you
Cops and robbers can never be on the same side
I owe you, kill me now!
Lie down! Don't Move!
Chow!
I have to follow you to Hawaii
Chow!
Get up!
Go!
Move!
Put him in the patrol car
Don't move! Sit down!
Sir, I didn't let you down
Our special unit has been set up less than 2 months
And we broke a big case
You'll have me report soon
John!
Here's your God damn medal!
John, are you alright?
Things are never quite what you expect
My decisions are painful
I've been down and out
No one would understand
Such a waste
Strive for happiness
Things are never quite what you expect
My decisions are meaningless
Brace myself, will not lose again
I will make it
Such a was waste
Strive for happiness